Sur la terre comme au ciel – Film de Nathalie Saint-Pierre
Pour son troisième long métrage, la réalisatrice de Catimini propose le récit d’émancipation d’une adolescente recluse qui s’enfuit à Montréal pour retrouver sa soeur.
Après des études en production et en réalisation à l’Université de Californie du Sud aux États-Unis, Alain Zaloum réalise plusieurs longs métrages se série B, aux sujets divers et variés. En 1995, il fonde sa compagnie de production, Les Productions Slingshots. Parallèlement à sa carrière cinématographique, il travaille pour la télévision. Sa télésérie documentaire Her Money lui a valu une nomination aux Gemini Awards.