Boucherie halal est un drame produit, écrit et réalisé par Babek Aliassa, Montréalais d’origine iranienne qui, après avoir mis en scène quelques courts, signait là son premier long métrage de fiction.
Celui qui a émigré cinq fois dans sa vie (de l’Iran à la France et du Canada anglais en Biélorussie avant de venir s’installer au Québec) a tout naturellement basé son film sur les défis liée à l’immigration. Il est question d’un couple musulman qui ouvre une boucherie halal dans un quartier populaire avant de se retrouver confronté à l’intégrisme d’un aïeul fondamentaliste.
Ce film à petit porté par budget sujet grave et peu abordé dans la filmographie québécoise devait à l’origine mettre en vedette l’actrice et réalisatrice Monia Chokri. En août 2012, Boucherie halal (intitulé à l’international Halal Butcher Shop) a été présenté en première mondiale au Festival des films du monde puis dans plusieurs festivals internationaux d’importance (Mannheim-Heidelberg, Jeonju, Santa Barbara, Moscou…). Le film n’a toutefois jamais été distribué commercialement au Québec.
Réception critique
Boucherie halal, projeté dès demain, repose sur les meilleures intentions du monde. Mais cette histoire est si mal jouée, sur un scénario qui embrasse tout et égare sa trame, qu’on se sent navré pour l’équipe du film autant que pour le festival.(Odile Tremblay, Le Devoir, 28 août 2012, p. B8)
Résumé
Jamila et Hedi ouvrent une boucherie halal dans un quartier populaire de Montréal, bien décidés à s'intégrer à leur nouvel environnement. Mais le père du boucher établit dans l’arrière-boutique une petite mosquée dont il se sert pour diffuser son message fondamentaliste. Lorsque son père est arrêté par la police, qui le soupçonne d’être un ancien terroriste, Hedi se mêle à un complot pour le libérer.
©Charles-Henri Ramond
Distribution
Christine Aubin Khalifah (Jamila), Mani Soleymanlou (Hedi), Fariba Bonakdar (Amel), Abdelghafour Elaaziz (Dayen), Said Benyoucef (Imam), Karim Babin (Omar), Ingried Boussaroque, Gaétan Bouthillier, Marie-Josée Bélanger, Benoit Priest, Antoine Yared
Fiche technique
Genre: drame - Origine: Québec, 2012 - Durée: 1h25 - Langue V.O.: Français - Visa: non classé - Tournage: décembre 2010 et jamvier 2011 à Montréal - Budget approximatif: moins de 1M$ - Première en salle: 29 août 2012, FFM - Date de sortie: pas de sortie commerciale
Réalisation: Babek Aliassa - Scénario et dialogues: Babek Aliassa - Production:: Babek Aliassa - Producteur exécutif: Issam Boutrig - Productrice déléguée: Véronique Denis - Société de production: Rostam Films avec la participation financière de Telefilm Canada; Conseil des arts du Canada; Ontario Arts Council; Astral Media, Le Fonds Harold Greenberg; et Canada Crédit d’impôt pour production cinématographique ou magnétoscopique canadienne - Distribution: indépendant
Équipe technique - Assistant réalisation: Yannick diVito - Conception visuelle: Sylvain Lemaître - Costumes: Yola Van Leeuwenkamp - Montage images: Babek Aliassa - Photographie: Jean-François Lord – Scripte: Marie-Anne Simard - Son: Julia Innes, Alexandre Le Mouël, Bruno Pucella
