Desvio de noche – Film de Ariane Falardeau St-Amour et Paul Chotel
Premier long métrage contemplatif né de la rencontre des réalisateurs avec les habitants du village de Zipolite, au Mexique.
Agente et adjointe de Robert Lepage depuis 15 ans, Lynda Beaulieu a également été actrice dans certains de ses films (Le Confessionnal, 1994; Le Polygraphe, 1996; Nô, 1997) avant d’être monteuse sur Autopsie d’une réalisation (2002), un documentaire portant sur le travail de Robert Lepage et produit par In Extremis Images inc. Elle a ensuite été collaboratrice à la production pour La Face cachée de la Lune (2003).
Triptyque marque le retour au cinéma de Robert Lepage, qui s'est associé avec Pedro Pires pour adapter sa pièce Lipsynch. Un trio de vies blessées qui ultimement finiront par découvrir en eux et dans les autres la force de dépasser leurs malheurs.