Desvio de noche – Film de Ariane Falardeau St-Amour et Paul Chotel
Premier long métrage contemplatif né de la rencontre des réalisateurs avec les habitants du village de Zipolite, au Mexique.
Les fiches de films actuellement répertoriées dans la base de donnés de Films du Québec dans lesquelles le terme « Gérard Cyr » est cité.
Cette comédie pour enfants nous raconte les aventures évidemment très drôles et pleines de rebondissements de trois amis, Pon-Pon, Pin-Pin et Pouet-Pouet. Tous trois prennent la route des vacances dans leur Beetle rouge en direction du Camping du Bonheur. En route, ils font la connaissance de personnages hauts en couleurs…